Inilah Yang Sebenarnya Berlaku kepada Pelakon 'Hogan's Heroes' yang kelakar — 2025



Filem Apa Yang Dapat Dilihat?
 

Hari ini, sukar membayangkan humor melombong sitkom daripada mengecoh Nazi, apatah lagi pada tahun 1965 apabila Wira Hogan membuat debutnya, memandangkan Perang Dunia II dan kengerian Holocaust hanya berlaku dua dekad lebih awal. Namun saya mempunyai kuasa yang telah dilakukan. Dan memberi kesan yang hebat, rancangan itu berlangsung selama enam musim dan 168 episod, meningkatkan Wira Hogan pelakon, termasuk Bob Crane dan Richard Dawson , kepada status superstar.





Siri ini adalah mengenai sekumpulan askar Berikat yang ditahan di kem Tawanan Perang Jerman (POW) semasa Perang Dunia II, menjalankan misi penipuan daripada dalam , mengakali Nazi yang percaya mereka berkuasa. Kren ialah Kolonel Robert Hogan, pegawai kanan di sana; Werner Klemperer ialah Kolonel Wilhelm Klink, komandan kem; John Banner ialah Sarjan Hans Schultz, pepatah Nazi dengan hati emas; Ivan Dixon sebagai Sarjan James Kinchloe, seorang ahli radio anak kapal udara yang sentiasa membuka hubungan dengan pihak bawah tanah; Robert Clary sebagai Koperal Louis LeBeau, seorang warga Perancis yang merupakan seorang chef gourmet dan patriot; Larry Hovis sebagai Sarjan Andrew Carter, pakar dalam kimia dan bahan letupan; dan Dawson sebagai Koperal British Perter Newkirk, penipu penduduk dan keropok selamat.

Bob Crane dan Werner Klemperer

Bob Crane sebagai Hogan dan Werner Klemperer sebagai Kol. bilah.©CBS/courtesy MovieStillsDB.com



Salah satu rahmat menyelamatkan pertunjukan itu, menurut anak lelaki Crane, Robert, adalah hakikat bahawa ia adalah tawanan kem perang dan bukannya kem tahanan. Di situlah tahanan bersekutu ditahan, Robert memberitahu Dunia Wanita , dan mana-mana penonton Wira Hogan akan mengetahui bahawa pihak Berikat mempunyai pangkalan rahsia di sana. Semua orang mempunyai getaran yang baik tentang rancangan itu walaupun sebelum ia ditayangkan; eksekutif CBS menyukainya, penaja menyukainya, mereka mendapat getaran yang baik daripada penulis yang melawat set itu, dan hanya ada perasaan keseluruhan ia akan pergi.



Yang ia lakukan. masa besar. Dan di bawah ini anda boleh lihat pelakon yang membuktikan Nazi menjadi bodoh setiap minggu.



Bob Crane sebagai Kolonel Robert Hogan

Bob Crane

Pelakon Robert Crane pada Wira Hogan pada 1960-an dan 1976, hanya dua tahun sebelum kematiannya yang tragis.Imej Getty

Mengetuai Wira Hogan pelakon, dan dilahirkan pada 13 Julai 1928 di Waterbury, Connecticut, ialah pelakon Bob Crane, yang mempunyai kerjaya yang luas yang bermula dengan dia bermain dram semasa di sekolah menengah, menjadi sebahagian daripada orkestra, jazz dan band marching, dan juga menamatkan pengajian. kepada Orkestra Simfoni Connecticut dan Norwalk sebagai sebahagian daripada program orkestra belia mereka. Selepas berkhidmat dalam Pengawal Kebangsaan Tentera Connecticut, dia berkahwin dengan kekasih sekolah menengah Anne Erzian.

Pada tahun 1950 dia menjadi dee-jay radio dan melakukannya di beberapa stesen, termasuk outlet CBS Connecticut, KNX, di mana dia membawa banyak inovasi ke radio pagi dengan muzik dan komedi. Dari situ dia membuat peralihan kepada lakonan, menjaringkan peranan Zon Senja dan Rancangan Dick Van Dyke sebelum dilemparkan dalam bahagian berulang pada Pertunjukan Donna Reed .



Bob Crane dan anak-anaknya

Bob Crane menikmati masa keluarga bersama anak-anaknya pada tahun 1950-an.Daripada koleksi peribadi Robert Crane

Pelakonannya pada Wira Hogan adalah seterusnya pada tahun 1965, dan merupakan kejayaan besar yang meletakkan pelakon itu di peta TV dengan cara yang sama dengan rancangan siarannya di radio. Selepas enam musim berjalan pada tahun 1971, Crane percaya dia hanya akan meneruskan kejayaan lain, tetapi itu tidak berlaku. Dia membuat beberapa penampilan tetamu dan empat tahun kemudian dilemparkan Pertunjukan Bob Crane , daripada Mary Tyler Moore Syarikat pengeluaran MTM, yang gagal.

Bob Crane dan John Banner

Bob Crane dan John Banner dalam Wira Hogan .©CBS/courtesy MovieStillsDB.com

Teater Makan Malam adalah seterusnya, dan ia ternyata cukup menguntungkan baginya. Satu pertunjukan khususnya menyaksikan dia mengembara ke negara ini: Nasib Pemula , tentang suami curang, yang mempunyai lebih daripada sedikit rasa ironi memandangkan Crane itu bukan suami yang setia. Malah, dia terobsesi dengan teknologi video yang semakin berkembang dan meminta wanita yang ditemuinya untuk berbogel dan membuat persembahan di hadapan kamera.

BERKAITAN: Pelakon 'The Patty Duke Show': Inilah yang Berlaku kepada Bintang Sitkom Hit 60-an

Kren bercampur dengan orang yang salah, dan walaupun tidak ada sabitan dalam jenayah itu, apa yang diketahui ialah dia menginap di Pangsapuri Winfield Place di Scottsdale semasa membuat persembahan di Nasib Pemula apabila, pada 28 Jun 1978, dia dipukul hingga mati (dipercayai oleh tripod kamera video) dalam tidurnya, dan ditemui dengan tali elektrik diikat di lehernya.

Bob Crane

Peti yang mengandungi mayat pelakon Bob Crane yang terbunuh, 1978.Imej Bettman/Getty

Keluarga saya tidak bersedia untuk itu, anak lelaki pelakon itu, Robert, mencerminkan hari dia mengetahui berita itu, dan ia adalah masa paling teruk dalam hidup saya sehingga itu. Kami adalah keluarga yang agak sederhana, bukan Hollywood, dan ia adalah satu kejutan. Saya pergi ke Phoenix untuk melihat mayat ayah saya dan mereka juga membenarkan saya berjalan melalui tempat kejadian di mana saya sebenarnya menyentuh barang.

Ini sebelum bukti DNA, jadi polis membenarkan saya melihat sesuatu. Dan kemudian keesokan harinya saya melihat ayah saya di bilik mayat, Robert meneruskan. Saya menawarkan diri untuk pergi. Anda melihat perkara ini di berita dan ia sentiasa orang lain. Hari-hari itu adalah selepas Vietnam dan melihat tentera yang melalui neraka dan keluarga mereka dan semua itu, tetapi itu, sekali lagi, orang lain. Itu bukan kami keluarga. Tetapi sekarang ia tidak berlaku kepada keluarga kami, dan ia adalah pembunuhan dan kami tidak bersedia sama sekali.

Untuk lebih banyak lagi tentang Bob Crane, yang telah berkahwin dua kali dan mempunyai lima anak, lihat buku Robert (ditulis bersama Christopher Fryer), bertajuk Kren: Seks, Selebriti dan Pembunuhan Bapa Saya yang Tidak Terpecahkan.

Werner Kemperer sebagai Kolonel Wilheim Klink

Werner Klemperer

Werner Klemperer ketika dia melihat pada tahun 60-an pada Hogan's Heroes dan pada tahun 1996.Imej Getty

Anda tidak boleh bercakap tentang peranan Werener Klemperer sebagai Kolonel Wilheim Klink sebagai sebahagian daripada Wira Hogan melemparkan tanpa menimbulkan ironi bahawa dia sebenarnya Yahudi. Tidak menyedari peranan itu komedi, apabila diberitahu tentang bahagian itu oleh ejennya, dia berkata, saya mempunyai satu kelayakan apabila saya mengambil kerja: Jika mereka pernah menulis segmen di mana Kolonel Klink akan menjadi wira, saya akan meninggalkan rancangan itu. Mereka tidak pernah melakukannya.

BERKAITAN: Saturday Nights on CBS in 1973: The Greatest TV Line-up Ever

Dilahirkan pada 22 Mac 1920 di Cologne, Jerman, keluarga itu berhijrah ke Amerika Syarikat pada tahun 1933 dan memutuskan Los Angeles sebagai tempat tinggal. Berlakon dalam drama semasa di sekolah menengah, Werner mengikuti kursus lakonan di Pasadena Playhouse sebelum berkhidmat dalam unit Perkhidmatan Khas Tentera A.S. semasa Perang Dunia II. Dia membuat debut filemnya pada tahun 1956 Penerbangan ke Hong Kong dan akan muncul dalam jumlah 16 antara itu dan 1991 Kabinet Dr. Remirez . Dia mencapai pujian kritikal untuk peranannya sebagai Emil Hahn pada tahun 1961 Penghakiman di Nuremberg .

Werner Klemperer dan John Banner

Werner Klemperer sebagai Kolonel Klink, dan John Banner sebagai Sarjan Schultz dalam siri Wira Hogan , sekitar tahun 1968.Koleksi Skrin Perak/Imej Getty

Televisyen memeluknya pada tahun 1951 untuk penampilan di Goodyear Television Playhouse , yang akan diikuti oleh berpuluh-puluh penampilan lain selama bertahun-tahun, walaupun Wira Hogan akan mewakili satu-satunya peranan lakonannya dalam satu siri. Persembahan terakhirnya akan menyuarakan peranan Malaikat Penjaga Homer sebagai Kolonel Klink pada episod 1993 The Simpsons .

Werner Klemperer

Pelakon Werner Klemperer dalam adegan dari drama pentas The Great Sebastians , 1975.Imej Ray Fisher/Getty

Dengan kesimpulan daripada Wira Hogan pada tahun 1971, Klemperer lebih kerap menerima kerja pentas, termasuk kebangkitan 1987 Kabaret di Broadway, di mana dia mendapati dirinya dicalonkan untuk Anugerah Tony dalam kategori Pelakon Pilihan Terbaik untuk wataknya sebagai Herr Schultz.

Tiga kali berkahwin, dia mempunyai dua orang anak. Klemperer meninggal dunia pada 6 Disember 2000 akibat kanser pada usia 80 tahun.

John Banner sebagai Sarjan Hans Schultz

John Banner Hogan

John Banner sebagai Schultz di Hogan's Heroes dan pada satu acara pada tahun 1971.L-R: ©CBS/courtesy MovieStillsDB.com; Michael Ochs Arkib/Getty Images

Beberapa ketawa terbesar yang dihasilkan oleh Wira Hogan pelakon datang dari sgt. Hans Schultz, nombor dua di Stalag 13, yang dimainkan oleh John Banner. Seseorang tidak akan mahu menggunakan perkataan yang dicintai dalam hubungan dengan Nazi, tetapi Schultz hampir sedekat mungkin dengan istilah itu.

Dilahirkan pada 28 Januari 1910 di Stanislau, Austria-Hungary, Banner belajar untuk ijazah undang-undang, tetapi memutuskan untuk beralih kepada lakonan. Walau bagaimanapun, pada tahun 1938 apabila Hitler mengilhakkan Austria kepada Nazi Jerman, dia berhijrah ke Amerika Syarikat dan dengan cepat belajar bahasa Inggeris. Dari 1942 hingga 1945 beliau berkhidmat di Kor Udara Tentera Amerika Syarikat, menjadi sarjan bekalan. Malangnya, dilaporkan bahawa dia kehilangan sebahagian besar keluarganya semasa Holocaust.

BERKAITAN: Micky Dolenz Dedah 10 Rahsia Yang Sedikit Diketahui Mengenai Rancangan TV ‘The Monkees’

Dia membuat tiga penampilan di Broadway dan muncul dalam lebih daripada 40 filem antara peranan yang tidak dikreditkan pada tahun 1940-an Perarakan Musim Bunga dan 1970-an Kebersamaan . Dia membuat debut skrin kecilnya pada episod 1950 The Lone Ranger dan muncul dalam pelbagai jenis rancangan sehingga episod 1972 Keluarga Partridge .

Dari 1964 hingga 1965 dia muncul dalam lima episod The Baileys of Balboa , memainkan watak Hans, dan pada tahun 1971 memainkan gangster yang tidak cekap Uncle Latzi dalam 13 episod Teddy Bears Chicago . Berkahwin sekali, dia meninggal dunia pada 28 Januari 1973 pada usia 63 tahun berikutan pendarahan aneurisma aorta abdomen pecah.

Robert Clary sebagai Koperal Louis LeBeau

Robert Clary Hogan

Robert Clary sebagai LeBeau pada Hogan's Heroes, dan pada Anugerah Gypsy Tahunan ke-30 pada 2017.L-R: ©CBS/courtesy MovieStillsDB.com; Imej Amanda Edwards/Getty

Memainkan chef Perancis dan patriot Koperal Louis LaBeau adalah lumrah bagi Robert Clary, yang dilahirkan pada 1 Mac 1926 di Paris, Perancis. Anak bongsu daripada 14 beranak, dia kehilangan 10 adik-beradiknya semasa Holocaust. Kerjayanya - sebagai penyanyi - bermula pada usia 12 tahun apabila dia mula membuat persembahan di stesen radio Perancis. Pada tahun 1942, kerana dia seorang Yahudi, dia mendapati dirinya dihantar pulang ke kem tahanan Nazi di Ottmuth, kemudian dihantar ke Buchenwald. Di sana dia sebenarnya menyanyi untuk penonton askar SS setiap hari Ahad sambil diiringi oleh pemain akordion.

Menyanyi, berhibur, dan berada dalam keadaan sihat pada usia saya, sebab itu saya terselamat , dia memberitahu Wartawan Hollywood . Saya sangat tidak matang dan muda dan tidak menyedari sepenuhnya situasi yang saya hadapi. Saya tidak tahu sama ada saya akan bertahan jika saya benar-benar tahu itu.

Robert Clary dan Bob Crane

Robert Clary dan Bob Crane seketika dari Hogan's Heroes.©CBS/courtesy MovieStillsDB.com

Selepas perang, dia kembali menyanyi, merakam lagu-lagu popular di Perancis dan Amerika. Walaupun dia berpindah ke bidang lakonan, dia hanya muncul dalam lima filem antara tahun 1951 Sepuluh Lelaki Tinggi dan 1975 Hindenburg . Debut TVnya telah masuk Wira Hogan , walaupun semasa menjalankannya dia juga membintangi televisyen Barat The High Chaparral dari 1966 hingga 1971, dengan peranan berulang dalam sinetron Yang Muda dan Gelisah antara 1973 dan 1974, dan Yang Berani dan Yang Cantik antara 1990 dan 1992. Satu-satunya kredit beliau yang lain ialah episod Pulau Fantasi pada tahun 1978.

Robert Clary

Pelakon Robert Clary dalam masa yang lebih ringan.Koleksi John Springer/CORBIS/Corbis melalui Getty Images

Juga seorang pelukis, dia kerap bercakap tentang Holocaust. Clary telah berkahwin dengan Natalie Cantor, anak perempuan penyanyi Eddie Cantor , dari 1965 hingga kematiannya pada 1997. Dia meninggal dunia pada 16 November 2022 pada usia 96 tahun.

Richard Dawson sebagai Koperal Peter Newkirk

Richard Dawson Hogan

Richard Dawson sebagai Newkirk dan pada acara 1999.L-R: ©CBS/IMDb; Pembuat berita/Getty Images

Seperti Robert Clary, latar belakang Richard Dawson berguna sebagai sebahagian daripada Wira Hogan pelakon: serupa dengan British Newkirk, dia dilahirkan di England (pada 20 November 1932). Pada usia 14 tahun dia melarikan diri dari rumah dan berbohong tentang umurnya untuk menyertai Tentera Laut Saudagar British, di mana dia berjaya meneruskan kerjaya dalam tinju. Akhirnya tiba di New York City, dia menjadi pelawak berdiri yang berjaya di sana seperti di England, menukar namanya kepada Richard Dawson di sepanjang jalan. Sebagai pelakon di skrin besar, dia akan muncul dalam sembilan filem antara peranan yang tidak dikreditkan pada tahun 1962 Hari Terpanjang dan 1987 The Running Man .

Richard Dawson dan Arnold Schwarzenegger

Richard Dawson dan Arnold Schwarzenegger dalam The Running Man , 1987.©TriStar Pictures/ihsan MovieStillsDB.com

Sebelum Wira Hogan dia membuat empat penampilan tetamu TV, dan selepas rancangan itu dia muncul pada 58 episod Ketawa Rowan & Martin , adalah ahli panel pada 1,279 episod rancangan permainan versi 1973 hingga 1978 Permainan Perlawanan , tujuh episod daripada Rancangan Dick Van Dyke Baharu (1973 hingga 1974) dan berkhidmat sebagai hos 2,334 episod Perbalahan Keluarga antara 1976 dan 1985 dan 1994 dan 1995.

Richard Dawson mengacara Family Feud.

Hos Richard Dawson bercakap dengan pelakon siri televisyen, Eight Is Enough semasa mereka bersaing dalam rancangan permainan, Family Feud, April 1978.Televisyen ABC/Foto Antarabangsa/Getty Images

Dawson telah berkahwin dua kali (telah bertemu isteri keduanya ketika dia menjadi peserta pada Perbalahan Keluarga ) dan merupakan bapa kepada tiga orang anak. Dia meninggal dunia pada 2 Jun 2012 pada 79 komplikasi daripada kanser esofagus.

Ivan Dixon sebagai Staf Sarjan James Kinchloe

Ivan Dixon Hogan

Ivan Dixon sebagai Kinchloe dan di Festival Filem Los Angles 2004.L-R: ©CBS/IMDb; John Heller/Wireimage

Dilahirkan pada 6 April 1931 di New York City, Ivan Nathaniel Dixon III memulakan kerjayanya di atas pentas dalam penerbitan Broadway 1957 Penghuni Gua , diikuti dua tahun kemudian dengan Kismis di Matahari . Debut filemnya adalah pada tahun 1957 Sesuatu yang Bernilai , yang diikuti oleh lapan yang lain, yang terakhir ialah 1976 Cuci kereta .

Dia membuat 15 penampilan tetamu TV sebelum ini Wira Hogan , dan selepas itu bekerja sebahagian besarnya sebagai pengarah, setelah memainkan peranan itu dalam filem Lelaki Masalah (1972) dan The Spook Who Duduk Tepi Pintu (1973). Dia kembali sebagai pengarah dalam rancangan itu Nicholas (empat episod), The Waltons (tujuh episod), Fail Rockford (sembilan episod), Wira Amerika Terhebat (enam episod), Magnum, P.I. (13 episod) dan siri mini Amerika (yang terdiri daripada tujuh bahagian).

Dixon, satu-satunya Wira Hogan ahli pelakon yang tidak kekal sepanjang rancangan itu (dia pergi selepas Musim 5), berkahwin dengan Berlie Ray Dixon pada tahun 1954 dan mereka mempunyai empat anak. Dia meninggal dunia pada 16 Mac 2008 pada usia 76 tahun akibat komplikasi kegagalan buah pinggang.

Larry Hovis sebagai Sarjan Teknikal Andrew Carter

Hogan

Larry Hovis sebagai Carter dalam pelakon Hogan's Heroes©CBS/IMDb

The Wira Hogan pelakon dibundarkan oleh Larry Hovis. Dilahirkan pada 20 Februari 1936 di Wapato, Washington, beliau memulakan kerjayanya sebagai penyanyi, muncul di Pengakap Bakat Arthur Godfrey dan menyanyikan kontrak rakaman dengan Capitol Records, lagu terlarisnya ialah We Could Have Lots of Fun.

Pada tahun 1966 beliau menulis lakon layar untuk filem itu, Luar dari penglihatan , selepas itu dia mula berlakon, muncul dalam produksi teater tempatan. Pada tahun 1959 dia berpindah ke New York, muncul di Broadway dalam ulasan muzik dan komedi, Dari A hingga DENGAN . Perpindahan ke California diikuti pada tahun 1963 dengan dia membuat penampilan tetamu Gomer Pyle, U.S.M.C. dan Rancangan Andy Griffith sebelum Wira Hogan .

Selepas siri itu, dia membuat beberapa lagi penampilan tetamu, melawat dalam muzikal Rumah Pelacur Kecil Terbaik di Texas dan menghasilkan bersama beberapa rancangan permainan TV. Dia telah berkahwin dengan Ann Corrigan dari tahun 1955 sehingga kematiannya pada tahun 1995, dan mereka mempunyai empat orang anak. Hovis meninggal dunia pada 9 September 2003 pada usia 67 tahun akibat kanser esofagus.

Filem Apa Yang Dapat Dilihat?