Bagaimana Kami Mendapat 'Peggy' Daripada Margaret? Sebab Mengejutkan Di Sebalik 7 Nama Panggilan Klasik — 2024

Saya sentiasa terpesona dengan cara bahasa berkembang dari semasa ke semasa — terutamanya mengenai nama yang diberikan oleh ibu bapa kepada bayi mereka. Sambil mengimbas kembali semua nama klasik untuk gadis kecil pada tahun 1950-an, saya tidak dapat mengelak daripada terkejut dengan jumlah nama panggilan unik yang turut dilampirkan padanya. Contohnya, pernahkah anda terfikir, Mengapa Peggy nama panggilan untuk Margaret ?

Ternyata Peggy bukanlah nama samaran yang paling membingungkan untuk Margaret; satu lagi diminutif biasa ialah Daisy. Anda mungkin menggelengkan kepala anda dan enggan mempercayai saya pada ketika ini, tetapi sebenarnya ada penjelasan yang mudah, saya janji!

Margaret berasal dari nama Perancis Marguerite, yang juga merupakan nama sejenis daisy. (Nampak? Ia sangat masuk akal!) Selepas mengetahuinya, saya memutuskan untuk menggali lebih mendalam tentang moniker yang ingin tahu dengan mencarinya di tapak web yang berguna Di Sebalik Nama .

Sila lihat di bawah untuk mengetahui lebih lanjut tentang Margaret dan nama lain dengan nama panggilan biasa lagi mengejutkan.

1. Peggy daripada Margaret

Penyanyi jazz Peggy Lee (1955)Warner Bros/KobalShutterstock

Tidak seperti Daisy dan Peggy, pasti lebih mudah untuk melihat mengapa nama panggilan Maggie berasal daripada Margaret - dan ia juga jawapan untuk membuka kunci asal Peggy sebagai nama panggilan. Selama bertahun-tahun, Maggie berubah menjadi Meggie dan Meg, mungkin kerana aksen mengubah bunyi vokal. Itu terus berubah menjadi Peggy dan Peg yang kita kenali hari ini, berdasarkan trend mencipta nama panggilan yang berima. Ini adalah sebab yang sama kami mempunyai Bill daripada William.

2. Jack daripada John

Presiden John F. Kennedy menggunakan nama panggilan JackArkib Sejarah Universal/UIG/Shutterstock

Terdapat beberapa teori untuk suis nama panggilan popular ini. Ada yang percaya Jack berasal dari bentuk Scotland lama nama John yang dirujuk sebagai Jock. Sebaliknya, ia boleh berdasarkan budaya Norman (yang rancak di Perancis pada tahun 1000-an) dan penggunaan -keluarga mereka di hujung nama. Mereka nampaknya menerjemahkan nama John kepada Jen, yang kemudiannya menjadi Jenkin atau Jakin, sebelum akhirnya mendarat di Jack. Ia juga tidak bernilai bahawa Jack dan John juga merupakan dua nama yang paling biasa untuk lelaki tanpa nama (fikir Jack of All Trades dan John Doe), jadi mereka mudah ditukar ganti.

1970 satu keajaiban

3. Sally daripada Sarah

Jika anda pernah mendengar seseorang menggunakan Molly sebagai nama panggilan untuk seorang wanita bernama Mary - dan mendapati diri anda keliru - ia adalah teori yang sama di sebalik Sally menjadi nama panggilan untuk Sarah. Seperti yang anda mungkin tahu, seperti aliran berima, orang dahulu suka menggantikan bunyi R dalam nama tertentu dengan bunyi L untuk mencipta nama panggilan baharu .

4. Hank daripada Henry

Pemuzik desa Hank Williams (1951)Arkib Underwood/Shutterstock

Orang Belanda mungkin bertanggungjawab untuk persilangan nama biasa ini. Nama mereka Hendrick serupa dengan Henry dan sering dipendekkan kepada Henk. Nampaknya, dari masa ke masa, penutur bahasa Inggeris memutuskan untuk mengubah bunyi vokal dan melakukan perkara yang sama dengan Hank.

5. Chuck daripada Charles

Charles Chuck Berry bermain gitar pada tahun 1965Everett/Shutterstock

Rupa-rupanya dalam bahasa Inggeris Pertengahan, nama Charles sebenarnya dieja Chukken. Sesiapa sahaja yang telah cuba membaca versi asal The Canterbury Tales tahu betapa sukarnya untuk menghuraikan melalui ejaan ketika itu, tetapi ia memberikan penjelasan yang agak mudah tentang Chuck sebagai nama panggilan untuk Charles.

6. Ted daripada Edward

Walaupun Ted ialah nama panggilan biasa untuk Theodore, ia juga digunakan untuk Edward. Nama Edward terkenal semasa Zaman Pertengahan. Begitu popular, sebenarnya, orang mula menambahkan huruf T pada nama panggilan biasa Ed untuk lebih membezakan antara manusia dengan nama yang sama.

7. Bob daripada Robert

Pelawak Bob Hope (1968)ITV/Shutterstock

Seperti nama Bill yang berasal dari William, Bob ialah bentuk berima, dipendekkan nama yang menjadi popular semasa Zaman Pertengahan. Tetapi adakah anda tahu bahawa Bob hanya menjadi nama panggilan biasa untuk Robert selepas variasi berima Nob, Dob, dan Hob? Tiada satu pun daripada mereka yang mempunyai kuasa kekal seperti Bob, tetapi seronok untuk membawa mereka kembali.

Saya yakin anda mengenali beberapa orang dengan nama panggilan ini yang tidak mengetahui cara mereka mendapatkannya! Pada kali seterusnya anda bertemu dengan Chuck, Jack, atau Peggy, tanya mereka sama ada mereka pernah keliru dengan nama panggilan mereka — dan kemudian berikan jawapan yang mereka tertanya-tanya selama bertahun-tahun.