Nama Panggilan Hawkeye Daripada ‘M*A*S*H’ Adalah Daripada Satu Lagi Drama Perang yang Ampuh — 2024

Beberapa ahli Hospital Pembedahan Tentera Bergerak ke-4077 mempunyai nama panggilan yang berkaitan dengan penampilan, pekerjaan atau kemahiran mereka. Jadi, sementara Alan Alda dikenali sebagai Kapten Benjamin Franklin Pierce dalam M*A*S*H , sama betul untuk mengatakan dia bermain Hawkeye. Tetapi apakah maksud moniker ini untuk watak itu? Kesudahannya M*A*S*H berkongsi sambungan kepada The Last of the Mohicans .

Yang sangat berjaya M*A*S*H bermula dari tahun 1972 hingga '83 tetapi asal usulnya kembali kepada filem yang berkisar kepada novel itu MASH: Novel Tentang Tiga Doktor Tentera . Sejarah banyak watak diceritakan dengan cara yang terang-terangan dan halus di seluruh medium ini, tetapi tepat dalam pertunjukan bahawa nama panggilan Pierce dijelaskan.

john gilchrist mikey zaman

Nama panggilan Hawkeye berasal dari 'The Last of the Mohicans'

Buku The Last of the Mohicans / Amazon

M*A*S*H menerangkan nama panggilan Hawkeye dalam episod, 'Hari Kaya Penuh,' dalam musim ketiga, episod 12. Ini semua terima kasih kepada bapa Pierce, Pierce Sr. Satu-satunya buku yang pernah dibacanya ialah The Last of the Mohicans , sebuah percintaan sejarah yang ditulis oleh James Fenimore Cooper pada tahun 1826 dan kemudiannya diadaptasi ke dalam filem 1992 lakonan Daniel Day-Lewis . Watak yang dimainkan oleh Lewis, diambil terus daripada bahan sumber asal, dinamakan Nathaniel 'Hawkeye' Poe.

BERKAITAN: Semasa Ulang Tahun Ke-50 ‘M*A*S*H’, Alan Alda Bercerita Tentang Adegan Kematian Mengejutkan

Lompat kembali ke Perang Korea, dan Pierce dan bapanya berkirim surat dengan kerap dengan menulis surat kepada satu sama lain. Ia adalah sesuatu yang sekejap-dan-anda-anda akan merinduinya, tetapi hubungan ini menerangkan bagaimana bapa Pierce menghasilkan nama panggilan untuk anaknya; satu-satunya buku yang pernah dibacanya mendapat tempat yang istimewa di hatinya, dan menjadi inspirasi yang baik untuk nama panggilan istimewa panggil anaknya.

Menghayati bahan sumber

Hawkeye bertukar daripada buku kepada skrin besar kepada TV / TM & Hak Cipta © 20th Century Fox Television. Hak cipta terpelihara. /Ihsan Koleksi Everett

Sehingga hari ini, M*A*S*H kekal sebagai salah satu rancangan yang paling banyak ditonton di televisyen Amerika, dengan kesudahannya salah satu kesimpulan yang paling terkenal di luar sana. Ia juga menonjol sebagai gabungan komedi dan seram, dan apabila ia bertujuan untuk yang kedua, ia berjaya bersungguh-sungguh menangkap kengerian peperangan , terutamanya melalui Hawkeye.

MASH (aka M*A*S*H), dari kiri bawah: William Christopher, David Ogden Stiers, Alan Alda, Harry Morgan, Loretta Swit, Mike Farrell, Jamie Farr, 1972-83, TM dan Hak Cipta ©20th Century Fox Film Corp. Hak cipta terpelihara./courtesy Everett Collection

Sebagai Rentetan Skrin nota, Hawkeye akhirnya merangkumi kesan traumatik peperangan dan kepahlawanan yang serupa dengannya Terakhir daripada Mohicans , seorang askar daripada 'jenis terbaik,' seperti yang Pierce ingin katakan. Itu tidak selalu begitu, dengan pengakuan Alda sendiri, siapa berkata versi rancangan Hawkeye 'nampak begitu jauh dari saya. Saya tidak tahu bagaimana untuk bermain seorang wanita yang minum terlalu banyak, adalah seorang aleck yang bijak. Saya perlu memikirkan bagaimana untuk menjadi orang itu.” Tetapi dia memanggil ini sebagai kekuatan, sambil menambah, 'Saya fikir itu adalah sesuatu yang tidak pernah difikirkan, yang sebahagian besarnya, M*A*S*H adalah tentang orang sebenar.”