Fakta Menarik mengenai 'Rumput Rumah Hijau Hijau' Tom Jones — 2021

Lagu Country ini tentang seorang tahanan yang dihukum yang rindu melarikan diri ke rumput hijau, rumah diilhami oleh tempat kejadian dalam filem The Asphalt Jungle. Penulis lagu Nashville Curly Putnam menulisnya pada tahun 1964 dan pada mulanya ia dirakam oleh penyanyi negara Johnny Darrell.

Tom Jones memutuskan untuk merakam ini setelah mendengar versi Jerry Lee Lewis, Rocker legenda yang telah mula membuat catatan Country. Setahun selepas versi asal Johnny Darrell, Lewis merakamnya di album Country Songs For City Folks. Jones mengingatkan kepada The Mail Pada hari Ahad 6 Februari 2011: “Saya biasa mengumpulkan apa sahaja yang direkodkan oleh Jerry Lee Lewis, dan masih. Saya berada di New York pada tahun 1965 ketika saya membeli album negaranya Country Songs For City Folks. Rumput Hijau Hijau Rumah tersekat.

821px-Sir_Tom_Jones_at_The_Queen

Wikimedia Commons



Saya berjaya dengan Jerry Lee. Saya mempunyai sedikit pertengkaran dengannya pada suatu malam di Vegas, tetapi pada kebanyakan masa, kami berjaya. Dia datang untuk melakukan lawatan Inggeris pada tahun 1966 dan saya baru sahaja merakam lagu tersebut. Dia memberitahu saya bahawa dia suka mendengarnya, jadi saya membawanya di bilik hotelnya. Kemudian dia tersingkir dan berkata: ‘Anda telah melakukan sesuatu yang berbeza di sini, pengaturannya bagus. Kedengarannya seperti No 1 bagi saya. 'Saya berkata:' Saya harap anda betul. 'Dia memang begitu.'



Jones membincangkan makna lagu dengan The MailPada hari Ahad: 'Saya rasa kandungan liriknya penting di sini. Lelaki dalam lagu ini benar-benar berada di sel penjara, tetapi anda tidak tahu hingga akhir. Itu ada pada saya. Ya Tuhan, ia melukis gambar tetapi ramai orang yang menyukai Green Green Grass Of Home bahkan tidak menyedari hal itu. Ini mengenai seorang lelaki yang akan digantung dan dia hanya mengenang bahagian-bahagian berharga dalam hidupnya. Ini membuat saya memikirkan Wales ketika saya merakamnya - 'bandar asal yang lama kelihatan sama'. Ketika saya kembali ke Pontypridd pada masa itu, turun dari kereta api dari London, kata-kata itu akan benar. Sepertinya banyak orang mengaitkan sentimen dengan rumah mereka juga. '



Tom_Jones_concert

Wikimedia Commons

Tom Jones teringat mendengar versi Jerry Lee Lewis dalam 1000 Hits # 1 UK oleh Jon Kutner dan Spencer Leigh, 'Saya berkata kepada pengurus rakaman saya, Peter Sullivan, saya ingin merakamnya. Dia berkata, 'Lagu Negara?' Saya berkata 'Ya' kerana saya belum pernah membuat lagu Negara. Les Reed melakukan pengaturan dan bermain piano di trek dan membuatnya lebih dari lagu Pop daripada lagu Country, kerana ketika Jerry Lee Lewis melakukannya, itu adalah Country yang ketat. Semasa saya kembali ke England, saya merakam lagu di TV dan kami melakukannya seperti di penjara. Tetapi anda tidak tahu bahawa ini adalah penjara sehingga kamera menarik kembali dan anda melihat bar, dan di sana saya berada di penjara ini menyanyikan The Green Green Grass Of Home. '

Ini adalah hit terbesar Tom Jones di UK, menjual 1,205,000 naskhah. Ia adalah single Decca pertama oleh seorang artis Inggeris yang menjual lebih dari satu juta salinan di UK.



( Sumber )

'Rumput Hijau Hijau Rumah'

Bandar kediaman lama kelihatan sama
Semasa saya turun dari kereta api,
Di sana untuk berjumpa dengan saya adalah Mama dan Papa saya.
Di jalan saya melihat dan di sana berjalan Mary
Rambut emas dan bibir seperti ceri.

Ada baiknya menyentuh rumput rumah hijau yang menghijau.
Ya, mereka semua akan datang menemui saya, tangan meraih, tersenyum manis.
Ada baiknya menyentuh rumput rumah hijau yang menghijau.

Rumah lama masih berdiri sehingga cat retak dan kering,
Dan ada pokok oak tua yang dulu saya mainkan.
Di lorong saya berjalan dengan Mary saya yang manis,
Rambut emas dan bibir seperti ceri.
Ada baiknya menyentuh rumput rumah hijau yang menghijau.

Kemudian saya bangun dan melihat sekeliling saya,
Di empat dinding kelabu yang mengelilingi saya
Dan saya sedar, ya, saya hanya bermimpi.
Kerana ada penjaga dan ada padre lama yang sedih,
Dengan berpelukan, kita akan berjalan pada waktu siang.
Sekali lagi saya menyentuh rumput rumah hijau yang hijau.

Ya, mereka semua akan datang menemui saya
Di bawah naungan pokok oak tua itu
Ketika mereka membaringkan saya di tengah-tengah rumput hijau yang hijau di rumah

BERKAITAN : George Harrison Of The Beatles Merampas Rumahnya Hanya Untuk Melihat Filem

Klik untuk Artikel seterusnya