Makan Tengahari Saya Bersama Kate Mulgrew: Memiliki Havok yang Dia Buat di Set 'Star Trek' — 2024



Filem Apa Yang Dapat Dilihat?
 

Anda mungkin mengenali Kate Mulgrew hari ini untuk peranannya yang dicalonkan Emmy sebagai Red dalam Netflix Jingga ialah Hitam Baharu , dan dia layak menerima pujian yang diberikan kepadanya. Malah, ia hanyalah pencapaian terkini kerjaya yang mungkin bermula secara tidak menguntungkan dalam spin-off TV yang tiada siapa yang meminta, Puan Columbo (kemudian diberi tajuk semula Kate Suka Misteri ), tetapi pada tahun 1995 Kate telah memecahkan halangan dengan pelakon sebagai Kapten Kathryn Janeway dalam siri TV Star Trek: Voyager . Oleh itu, dia adalah kapten wanita pertama dalam sejarah francais yang hampir 30 tahun itu. Ia mungkin kelihatan tidak penting sekarang, tetapi kemudian ia adalah sangat hebat.





kate mulgrew 1

(Kredit Foto: Getty Images)



Pada masa itu saya menjadi Editor Kanan di sebuah majalah bernama Cinescape , dan Star Trek dalam semua bentuknya adalah salah satu rentak saya. Oleh itu, saya menemu bual Kate beberapa kali untuk majalah itu, pertama mengenai pemutusnya, dan kemudian semasa beberapa musim pertama rancangan itu. Dan walaupun persembahan itu sendiri tidak membingungkan saya, saya terpegun dengan betapa dia seorang duta muhibah, semangat yang tidak putus-putus yang dia sampaikan setiap kali bertemu dengan fakta bahawa dia adalah inspirasi kepada generasi gadis muda. Seseorang boleh memahami betapa menariknya itu.



Pada musim keempat, muckity-mucks memutuskan bahawa rancangan itu memerlukan peningkatan rating; mereka mahu mengejar demografi lelaki muda dan untuk berbuat demikian berpendapat Voyager memerlukan lebih banyak tarikan seks. Untuk itu mereka mencipta watak yang dikenali sebagai Seven of Nine (bukan untuk membosankan anda dengan teknologi, tetapi dia telah diasimilasikan ke dalam perlumbaan mesin yang dikenali sebagai Borg, telah diselamatkan oleh Janeway, dan terpaksa menyesuaikan semula dengan kemanusiaannya sendiri) . Pelakon Jeri Ryan telah dilakonkan dalam peranan itu, memakai pakaian yang kelihatan seperti telah dilukis, dan pelumba nombor membuktikan diri mereka betul. Saya berada di set siri itu sejurus sebelum Jeri membuat debutnya dan saya duduk bersamanya untuk temu bual dan tahu pada masa itu juga bahawa Star Trek benar-benar akan pergi ke tempat yang tidak pernah dilalui sebelum ini.



Jeri Ryan Star Trek Voyager

(Kredit Foto: Getty Images)

Jadi Seven of Nine membuat penampilan sulungnya, dan penilaiannya meningkat. Terdapat poster Jeri Ryan yang dijual seperti orang gila, pelakon itu berada di muka depan hampir setiap majalah yang anda fikirkan, dan media - seperti yang biasa dilakukan - semuanya mengenai objek baru yang berkilat, entah bagaimana meninggalkan Kate dalam debu. Dan ia menyakitkan. Bukannya anda pernah tahu dari luar melihat ke dalam. Dia menyanyikan pujian bintang barunya, bercakap tentang kebaikan Star Trek , dan evolusi berterusan Janeway, tetapi sesuatu telah pasti berubah.



Secara peribadi, selama kira-kira 20 tahun saya tidak menyedari betapa besar perubahan yang berlaku. Teruskan ke 2015, dan penulis bersama saya Mark A. Altman dan saya sedang menulis sejarah lisan dua jilid tentang Star Trek dipanggil Misi Lima Puluh Tahun , yang kami harapkan akan menjadi (dan diharapkan adalah) muktamad di sebalik tabir sejarah francais. Untuk buku yang kami bercakap Voyager penerbit eksekutif Rick Berman, yang mengulas mengenai situasi itu, Kate adalah sejenis Ratu Star Trek pada ketika itu. Dia bergaul dengan angkasawan, dia bergaul dengan Hillary Clinton, dan dia adalah jurucakap wanita dalam peranan kepimpinan, dan untuk banyak perkara. Tiba-tiba, bayi berpayudara besar, cantik, berambut perang ini muncul yang merenggut nafas semua orang. Saya benar-benar pernah ingat beberapa akhbar berada di atas pentas dan hanya semacam menolak oleh Kate untuk sampai ke Jeri. Oleh itu, terdapat sedikit pertentangan yang wujud hingga ke penghujung pertunjukan dengan kedua-dua wanita itu.

star trek voyager - janeway dan tujuh daripada sembilan

(Kredit Foto: Getty Images)

Itu kedengaran aneh kepada kami, tetapi semasa kami meneruskan temu bual, ia adalah tema yang mula diulang. Kami menjangkau beberapa kali untuk bercakap dengan Kate, tetapi permintaan kami hampir dipenuhi dengan senyap. Rakan-rakannya, bagaimanapun, tidak senyap. Garrett Wang, yang memainkan watak sebagai Pegawai Operasi Harry Kim, memberitahu kami, Musim pertama hingga tiga, Kate melakukan setiap PR yang menakjubkan yang ada di luar sana. Dia berada di muka depan Hiburan Mingguan , dia ditemu bual oleh Bill Maher dan Jon Stewart. Tetapi sebaik Jeri Ryan masuk, semua guruh pergi kepadanya. Pada mulanya, kemarahan Kate tidak ditujukan kepada Jeri Ryan, ia ditujukan kepada watak Seven of Nine. dia ialah kapten wanita, dan kini anda membawa watak T-dan-A sempadan ini. Apabila penulis/penerbit berkata tidak [tentang menyingkirkannya], dia terus merungut. Akhirnya kemarahannya beralih kepada pelakon yang memegang watak, Jeri Ryan. Ketika itulah ia menjadi mengerikan.

Pada satu ketika, Kate menarik penerbit talian itu ke tepi dan berkata, 'Jeri Ryan tidak dibenarkan menggunakan bilik mandi melainkan dia menggunakannya sebelum bekerja atau selepas bekerja, tetapi tidak semasa bekerja, tambah rakan pelakon lain. Ia mengambil terlalu banyak masa untuk mendapatkan dia masuk dan keluar dari saman itu. Buang masa.’ Okay, jadi awak cuba beritahu manusia lain yang mereka tidak dibenarkan kencing? Dia hanya perlu memegangnya? Adakah anda bergurau? Jelas sekali ia tidak berlaku; mereka tidak memenuhi permintaan itu.

Star Trek Voyager

(Kredit Foto: Getty Images)

Robert Beltran, yang memainkan watak pegawai pertama Chakotay, mengulas, Krew tidak selesa, pelakon tidak selesa, dan tiada sebab untuk itu. Semasa penggambaran, ia boleh melampaui apa yang saya harapkan. Jika ia adalah cara lain di mana saya dihina dan Kate adalah seorang lelaki, saya mungkin akan mengambil sapuan pada lelaki itu. Tetapi itulah saya.

Tetapi kemudian ada Jeri Ryan, yang mengakui kepada saya, Situasi dengan Kate sangat… sukar. Ia bukan pengalaman kerja yang menyeronokkan, terutamanya musim pertama. Ia sangat sukar. Saya faham sepenuhnya mengapa. Saya faham, percayalah, tetapi ia sangat sukar. Saya mempunyai waktu pagi, musim pertama terutamanya, di mana saya akan mual sebelum saya pergi bekerja pagi itu, kerana saya sangat tertekan. Musim kedua bukanlah sesuatu yang lebih mudah...Secara keseluruhan, ini adalah bukan pengalaman kerja kegemaran saya atas sebab itu.

Kate Mulgrew - Star Trek Voyager

(Kredit Foto: Getty Images)

Nah . Itu (dan apa yang bukan dilaporkan di atas) adalah sangat banyak peluru jika berniat untuk mengejar seseorang. bukan. Dalam kerjaya saya, saya tidak pernah disasarkan sesiapa sahaja dan telah mencuba sedaya upaya untuk berlaku adil. Saya sentiasa merasakan ia adalah satu penghormatan untuk dapat melakukan apa yang saya lakukan, dan tidak pernah mahu memburukkannya. Jadi kami terpaksa mencuba sekali lagi untuk mendapatkan sisi Kate. Kami menulis. tiada apa. Kami menulis lagi. tiada apa. Akhirnya saya menulis orangnya, mengulas bahawa kami akan menyerahkan manuskrip itu tidak lama lagi, dan sangat ingin bercakap dengan Kate, dengan santai menyebut buat kali pertama siapa yang kami telah bercakap dengan. Sial jika kami tidak mendapat respons. Malah, ia adalah pertemuan makan tengah hari antara Kate dan saya di Manhattan pada 19 Mac 2015.

Dan saya akan berbohong jika saya katakan ia bukan makan tengah hari dan temu bual yang indah. Kate peramah dan mudah bergaul, bersemangat atas kesan yang dia buat sebagai Janeway, merenungkan masanya di jambatan itu, bagaimana rasanya mengucapkan selamat tinggal apabila ia tamat, dan banyak lagi. Dan kemudian saya menyebut bahawa masih ada sesuatu yang saya perlu bangkitkan, yang saya tidak senang melakukannya. Dia pasti tahu apa yang akan berlaku, kerana dia tidak benar-benar tersenyum lagi, tetapi adalah mencadangkan saya hanya mengatakannya. Jadi saya buat. Saya menyebut bahawa rakan-rakannya telah mengkritik tingkah lakunya di mana Jeri Ryan bimbang, bahawa terdapat ketegangan yang luar biasa di set dan sebagainya. Ia, malangnya, akan menjadi sebahagian daripada buku yang gosip, dan jika Kate berada dalam mood bertahan, ia akan menjadi lebih teruk.

Dia tidak. Malah, pada detik-detik berikutnya, Kate Mulgrew telah mengubah sepenuhnya naratif itu dan beralih daripada penjahat Starfleet yang dianggap sebagai seseorang yang layak duduk di kerusi kapten (bukan untuk menjadi terlalu culun pada anda, tetapi sesiapa yang mengenali saya tidak menyedarinya. ambil banyak).

kate mulgrew 3

(Kredit Foto: Getty Images)

Mari kita berterus-terang tentang sesuatu, kata Kate pada hakikatnya This is on saya , bukan Jeri. Dia masuk dan melakukan apa yang diminta. Tiada persoalan tentang itu, dan dia melakukannya dengan sangat baik. Terpulang kepada saya, kerana saya tidak berharap bahawa Janeway akan mencukupi. Bahawa kita tidak perlu membawa masuk seorang gadis yang cantik dan seksi. Entah bagaimana kuasa arahan saya, perubahan bakat saya akan mencukupi sehingga hari ini, kerana ini benar-benar akan mengubah televisyen, bukan? Itulah yang paling sukar bagi saya, untuk mengambil nombor yang mereka lakukan itu... Itulah tafsiran saya mengenainya. Dan itu sakit hati saya. Saya mendapati ia semacam menghina. Dan, sudah tentu, dia merangkumi bahagian, gadis cantik ini. Tetapi kami sememangnya profesional. Saya tidak kurang profesional sepenuhnya, dan dia melakukan tugasnya. Baiklah! Ia adalah idea yang sangat baik bahawa dia adalah separuh Borg, tetapi itu pada saya. Saya minta maaf kerana ia harus menjadi sebahagian daripada warisan ini, dan saya mungkin sepatutnya lebih selesa. Saya sepatutnya lebih berfalsafah mengenainya, tetapi pada masa ini ia sukar.

Mungkin tidak sesukar menghadapi kontroversi itu secara terbuka dengan cara yang dia tidak pernah melakukannya sebelum ini, tetapi saya tidak dapat merasa lebih menghormatinya. Misi tercapai, saya mulakan mengembara balik rumah. Kami mempunyai buku untuk disiapkan .

Lagi daripada Dunia Wanita

The Golden Girls Bukan Satu-satunya Bintang Sitkom Dengan Tempat Tinggal yang Comel — Lihat Ruang Tamu TV Paling Ikonik!

12 Bintang Klasik Yang Lebih Muda Daripada Peranan Yang Dilakonkan

Anjing TV Kegemaran Anda Diingati — Kami Talkin’ Lassie, Eddie, Astro dan Banyak Lagi

Filem Apa Yang Dapat Dilihat?