'Selamat Datang, Kotter': 10 Rahsia Seronok dan Terbongkar Mengenai Sitkom Bilik Darjah '70an — 2025
Anda mungkin tidak ingat secara peribadi di sekolah menengah cara ia dipersembahkan sitkom ABC Selamat Kembali Kotter , tetapi dari 1976 hingga 1979 interaksi komik antara guru Gabe Kotter (dilakonkan oleh Gabe Kaplan ) dan bilik darjahnya Sweathogs membuatkan kami gelak ketawa minggu demi minggu.
Persediaan bagi Selamat Kembali Kotter , ialah Gabe mengambil pekerjaan di alma mater James Buchanan High School, dan ditugaskan untuk mendidik sekumpulan pelajar yang dianggap sebagai pesalah juvana dan secara kolektif dikenali sebagai Sweathogs, yang sebenarnya pernah menjadi sebahagian daripadanya semasa mudanya.
Watak lain termasuk Vinnie Barbarino ( John Travolta , yang tetap berterima kasih sehingga hari ini kerana rancangan itu meletakkannya pada peta); Juan Epstein ( Robert Hegyes ), seorang kanak-kanak Yahudi Puerto Rico; Freddie Boom-Boom Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ), yang mengambil namanya daripada bermain gitar bass udara dan melaungkan kata-kata, Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Ron Palillo ), badut kelas; Isteri Gabe, Julie ( Marcia Strassman ); dan naib pengetua Michael Woodman ( John Sylvester White ).
Pada tahun 1977, ABC mengeluarkan imej ini mempromosikan sitkom Barney Miller dan Selamat Kembali Kotter. Sungguh memalukan kami tidak pernah mendapat persilangan ini; ia akan menjadi hebat@ABC/courtesty MovieStillsDB.com
Seperti yang diberitahu oleh Kaplan Berita Harian Napes , Konsep asal rancangan itu dalam fikiran saya ialah anda mempunyai empat lelaki dari latar belakang etnik yang berbeza dan mereka adalah kawan baik. Dan wataknya adalah dengan seorang guru yang mengambil berat tentang pelajarnya. Itu, atas sebab tertentu, mencecah urat budaya pop. Semua orang menerima watak itu untuk siapa dan mengapa mereka.
Sertai kami sambil kami meneroka 10 rahsia di sebalik tabir Selamat Kembali Kotter .
1. Selamat Kembali Kotter telah diilhamkan oleh zaman persekolahan Kaplan
Pelakon daripada Selamat Kembali Kotter mempunyai beberapa keseronokan di belakang tabir.©Warner Bros. Discovery/ihsan MovieStillsDB.com
Idea asas untuk Selamat Kembali Kotter telah diilhamkan oleh zaman Gabe Kaplan sebagai pelajar di Brooklyn, New York's New Ultrecht High School. Tanpa disedarinya pada masa itu, masa yang dia habiskan di dalam bilik darjah pemulihan sebenarnya akan memberinya bahan yang bagus untuk dikerjakan apabila tiba masanya untuk persembahan.
Tidak perlu dikatakan, perkara-perkara tidak begitu lucu ketika itu seperti yang kelihatan Kotter . Seperti yang diberitahu oleh Kaplan Berita Harian Naples , Konsep asal rancangan itu dalam fikiran saya ialah anda mempunyai empat lelaki dari latar belakang etnik yang berbeza dan mereka adalah kawan baik. Dan wataknya adalah dengan seorang guru yang mengambil berat tentang pelajarnya.
2. Watak-watak adalah berdasarkan orang sebenar
The Sweathogs membuat idea untuk mempelajari perkara yang sangat berbeza yang mungkin anda biasa lakukan.©Warner Bros. Discovery/ihsan MoveiStillsDB.com
Watak-watak yang membentuk Sweathogs, dan interaksi mereka antara satu sama lain, adalah berdasarkan pelajar sebenar yang Kaplan pergi ke sekolah. Vinnie Barbarino ialah gabungan Eddie Lecarri dan Ray Barbarino; Freddie Boom Boom Washington ialah Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein sekurang-kurangnya sebahagiannya diilhamkan oleh Epstein The Animal, dan Arnold Horshack ialah pelajar yang mempunyai nama sebenar itu.
Rancangan itu berjaya, Kaplan merenung di Anugerah Tanah TV, kerana di setiap sekolah terdapat Horshack, Epstein, Washington dan Barbarino. Pelakon menghidupkan ini dan menjadikan persembahan itu berjaya.
3. Sepasang 'Malaikat' telah mengikuti uji bakat Selamat Kembali Kotter
Kate Jackson dan Farrah Fawcett sebenarnya telah mengikuti uji bakat Selamat Kembali Kotter sebelum menjaringkan gol Malaikat Charlie. FilemPublicityArchive/Arkib Bersatu melalui Getty Images
Apa yang tidak diketahui secara meluas ialah ketika uji bakat diadakan untuk peranan Julie Kotter, isteri Gabe, antara mereka yang mencuba bahagian itu adalah yang akan datang. Malaikat Charlie pelakon wanita Farrah Fawcett dan Kate Jackson - lelaki, akan itu telah merosakkan sejarah budaya pop jika salah satu daripada mereka dibuang. Pada akhirnya, sudah tentu, peranan itu pergi kepada Marcia Strassman, yang, ironisnya, akan menyatakan kepadanya Orang ramai pada tahun 1978 bahawa dia sangat tidak menyukai rancangan itu, terutamanya bekerja dengan Kaplan, dan saya berdoa setiap hari untuk pembatalan! Tidak baik.
4. Pengembaraan seterusnya Sweathogs menjadi komik
Tiga isu daripada Selamat Kembali, Kotter buku komik terbitan DC Comics.©Penemuan Warner Bros
Selamat Kembali, Kotter sangat popular sehingga diadaptasi ke dalam bentuk media lain, termasuk 10 terbitan buku komik yang dilancarkan oleh DC Comics pada tahun 1976; dan, antara 1976 dan 1977, siri enam novel yang ditulis oleh William Johnston . Gelaran mereka ialah Sweathog Trail, Sweathog Newshawks, Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, Sweathog Duduk Masuk dan Barbarino Gugur .
5. Terdapat tiga percubaan Selamat Kembali Kotter spin-off
Pat Morita dan Susan Blanchard dalam jangka pendek Selamat Kembali, Kotter spinoff, Encik T dan Tina. ©Warner Bros. Discovery/ihsan MovieStillsDB.com
Dalam kes banyak rancangan televisyen popular pada tahun 1970-an — Semua dalam Keluarga, Lelaki Enam Juta Dolar , Pertunjukan Mary Tyler Moore dan Hari gembira antaranya — eksekutif rangkaian ialah sentiasa mencari spinoff, dan Selamat Kembali, Kotter adalah salah seorang daripada mereka.
Pertunjukan itu sebenarnya bertelur Encik T. dan Tina , yang hanya disiarkan selama lima episod dan dibintangi Katil Morita (Arnold dari Hari gembira ) sebagai pencipta Jepun yang cemerlang, Taro Takahashi (yang mempunyai nama samaran Mr. T), watak yang telah digambarkannya dalam satu episod Kotter .
Terdapat juga episod yang memberi tumpuan kepada keluarga Arnold Horshack - yang akan diberi tajuk tebuk kuda! — yang tidak pernah melepasi peringkat perintis pintu belakang sebagai episod siri utama. Dan, akhirnya, pada tahun 1990-an, Robert Hegyes, yang memainkan watak Epstein dalam rancangan itu, mendedahkan bahawa terdapat beberapa kerja pembangunan yang dilakukan pada rancangan yang akan menampilkan kebanyakan Sweathogs (maaf, tiada Vinnie Barbarino) sebagai orang dewasa.
adakah loretta swit masih hidup
BERKAITAN: Semua dalam Keluarga Pelakon: Tinjauan Kembali pada Bunker dan Bagaimana Mereka Mengubah Televisyen
6. Selamat Kembali Kotter melahirkan banyak kata kunci
John Travolta sebagai Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/ihsan MovieStillsDB.com
Selamat Kembali, Kotter memberi kami beberapa frasa yang menjadi sebahagian daripada bahasa vernakular yang popular untuk seketika. Yang ini nampak bodoh, tetapi Horshack's Ooh, ooh, ooh! apabila cuba menarik perhatian Kotter adalah salah satu yang pertama. Setiap kali Freddie cuba menjadi menawan, dia akan mula, Hai! atau panggil guru sebagai, Hei, Encik Kot-ter!
John Travolta mendapat banyak ketawa dengan mempermainkan kekeliruan Barbarino terhadap situasi dengan menyebut, Apa? di mana? Dia juga suka berteriak, Naik hidung dengan hos getah! atau Luar kes saya, muka tandas!
Nampaknya Epstein akan memberi Encik Kotter nota daripada ibunya.©Warner Bros. Discovery/ihsan MoveiStillsDB.com
Dan walaupun bukan kata kunci, beberapa ketawa terbesar - dan paling dinanti-nantikan - datang dari Hegyes' Juan Epstein, watak yang sering dia contohi selepas Chico Marx dari kumpulan komedi The Marx Brothers. Jika Epstein tidak mempunyai tugasan yang sedia untuk diserahkan, telah terlepas kelas atau mendakwa sakit, dia akan selalu menawarkan alasan yang pelik — dan oh-so-lucu — dalam bentuk surat yang akan selalu diakhiri dengan kata-kata, Ibu Epstein.
7. Lagu tema menukar nama persembahan
Penyanyi John Sebastian pada tahun 1970, yang menyanyikan Selamat Kembali Kotter lagu tema.Imej TPLP/Getty
Siri ini pada asalnya dipanggil Kotter , yang merupakan bekas penyanyi utama The Lovin’ Spoonful, John Sebastian , diberikan apabila dia diupah untuk menggubah lagu tema. Sekuat mana pun dia cuba, dia boleh bukan fikirkan lirik yang akan berfungsi dengan perkataan Kotter, jadi, sebaliknya, dia menulis Welcome Back, yang berjaya menangkap premis penting rancangan itu. Jadi, sebenarnya, pengeluar memutuskan untuk menggabungkan kedua-duanya, memanggil rancangan itu Selamat Kembali Kotter .
8. Ron Palillo banyak membentuk watak Horshack
Ron Palillo sebagai Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/ihsan MovieStillsDB.com
Arnold Horshack mungkin berdasarkan salah seorang pelajar sekolah menengah Kaplan, tetapi Ron Palillo berkaitan dengannya McCall's majalah bahawa dia sebenarnya membentuk banyak watak pada uji bakat. Panggilan pemutus adalah untuk empat perlawanan, jadi dia memakai seluar jeans ketat bawah loceng, kemeja-T dan jaket kulit, dan kemudian memandang dirinya di cermin. Menyedari bahawa dia berada jauh dari yang sukar, dia memutuskan untuk pergi ke laluan yang berbeza. Nama itu, katanya, menimbulkan pelbagai jenis pemikiran, tetapi bukan lasak. Jadi Saya membuat dia di tempat kejadian . Saya memberinya loghat dan ketawa di sana.
9. Mengapa Selamat Kembali Kotter telah dibatalkan
Pelakon - Minus Gabe Kaplan - berkumpul bersama pada Musim 4 tahun 1978.©Warner Bros. Discovery/ihsan MoveiStillsDB.com
Pada masa rancangan itu mencapai musim keempat pada September 1978, yang akan menjadi yang terakhir, keadaan menjadi kucar-kacir di belakang tabir. Sebagai permulaan, kerjaya filem John Travolta terbakar antara pukulan satu-dua Demam malam Sabtu pada tahun 1977 dan gris , yang telah dikeluarkan tiga bulan sebelum tayangan perdana musim. Intinya ialah dia tidak lagi berminat dengan televisyen, dan muncul dalam 10 daripada 15 episod pertama dan tiada satu pun daripada lapan yang tinggal.
Selain itu, Kaplan bagi pihaknya tidak mempercayai premis persembahan itu lagi, merasakan bahawa Sweathogs masih berada di sekolah menengah menentang semua rasa logik dan telah mengakibatkan permulaan penurunan penilaian yang tajam dalam Musim 3 .
Respons beliau terhadap semua ini? Dia hanya muncul dalam beberapa episod musim keempat, penjelasannya ialah Kotter telah dinaikkan pangkat sebagai Naib Pengetua. Pelakon lakukan mempunyai satu penyelesaian yang ditolak, seperti yang dia beritahu Seattle Times : Saya berkata, 'Mari Kotter mendapat pekerjaan di kolej rendah dan hari pertama, lihat siapa yang muncul - Sweathogs. Ia mungkin tidak berkesan, tetapi sekurang-kurangnya kita cuba melakukannya.’ Tetapi mereka sangat takut ia tidak berfungsi. Dan saya berkata, 'Lihat, saya tidak boleh menjadi sebahagian daripada ini lagi. Ia mula kelihatan sangat pelik.'
10. Dalam Memori
Gabe Kaplan dan mendiang Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/ihsan MovieStillsDB.com
Beberapa orang ahli Selamat Kembali, Kotter pelakon tidak lagi bersama kami: Robert Hegyes akibat serangan jantung pada 26 Januari 2012 pada usia 60 tahun; pada 12 Ogos tahun itu, Ron Palillo juga mengalami serangan jantung yang membawa maut dan meninggal dunia pada usia 63 tahun; Marcia Strassman meninggal dunia akibat kanser payudara pada 24 Oktober 2014 pada usia 66 tahun; John Sylvester White meninggal dunia akibat kanser pankreas pada usia 68 tahun pada tahun 1988; dan Debralee Scott, yang memainkan peranan berulang sebagai Rosalie 'Hotsy' Totsy, meninggal dunia pada usia 52 tahun akibat sirosis pada 5 April 2005.
Selamat Datang Kembali, Kotter sedang disiarkan di Rewind TV. Untuk mencari Rewind TV di bandar anda, pergi ke Re angin TV.com .
Klik di sini untuk lebih banyak nostalgia 1970-an, atau teruskan membaca…
Asal usul 'Nanu, Nanu' dan Rahsia Lebih Kurang Diketahui tentang Pelakon 'Mork & Mindy'
Lihat Bintang 1970-an Kegemaran Anda Dulu dan Sekarang!